ACCUEIL | CONNEXION | CONTACT | Plan du site | ENGLISH
RECHERCHER
    • Qu’est-ce que le commerce équitable?
    • La certification équitable
    • Fairtrade Canada
    • Fairtrade International (FLO)
    • Faits et Statistiques
    • Bibliographie
    • Produits disponibles au Canada
    • Équi-Portail
    • Équitable à table
    • Les producteurs du commerce équitable
    • Portraits de producteurs
    • Coopératives et associations démocratiques
    • Main-d'oeuvre salariée
    • Réseaux de producteurs au sein de FLO
    • EquiPresse
    • Editoriaux
    • Bulletin
    • Notre Blog
    • La Quinzaine du commerce équitable
    • Campus équitable
    • Villes équitables
    • La coopération : au cœur du commerce équitable
    • Pareil pas pareil
    • Matériel promotionnel
    • Vendre des produits équitables
    • Qui doit s'enregistrer ?
    • Utiliser le label Certifié Équitable
    • Normes et politiques
    • Entreprises enregistrées chez Fairtrade Canada
    • Le commerce équitable pour détaillants

News & Views

  • EquiPresse
  • Editoriaux
  • Bulletin
  • Notre Blog
Facebook Twitter Bulletin RSS
Accueil //

 

Editoriaux

EN COURS DE RÉDACTION

Les enjeux de votre entreprise suite à la décision Fairtrade USA de quitter Fairtrade International
Rob Clarke

Comme vous l’avez peut-être entendu, le Conseil d’administration de Fair Trade USA a retiré son adhésion au système Fairtrade International et ne sera plus l’initiative de labellisation Fairtrade pour les États-Unis dès le 31 décembre, 2011.

Malgré cette décision, l’avenir du système Fairtrade est prometteur. Nous sommes en discussion avec Fair Trade USA pour déterminer une transition raisonnable, afin de nous assurer que les producteurs et nos partenaires commerciaux soient affectés à un minimum par leur décision, surtout ceux qui font affaires des deux côtés de la frontière canado-américaine.  À cette fin, nous prendront aussi la charge, accompagné de Fairtrade International, d’aider les entreprises étatsuniennes  désireuses de demeurer partie du système Fairtrade de FLO.

Nous vous encourageons à nous contacter a licenceatfairtrade [dot] ca avec quelconque question ou crainte que vous pourriez avoir; nous ferons une mise á jour dans les semaines à venir avec des informations additionnelles.

En savoir plus

EDITORIAUX VIEUX

Commerce équitable en zones de conflits
Julie Langlois
Julie Langlois  

C'était en octobre 2010. Pour la première fois, je mettais les pieds en Palestine – ou devrais-je plutôt dire, en Territoires palestiniens occupés. Car jadis un pays, la Palestine est aujourd'hui une entité morcelée entre zones gérées par l'Autorité palestinienne, le Hamas, les colonies juives et les espaces sous contrôle de l'armée israélienne.

À peine assise dans un taxi collectif en route vers Ramallah et déjà, les questions foisonnent. Qui sont ces gens avec lesquels j'échange régulièrement des courriels? Comment font-ils pour garder l'espoir après toutes ces décennies de guerres et de tensions? Comment arrivent-ils à cultiver leurs champs malgré les barrières, les restrictions de mouvements, les agressions et les humiliations quotidiennes? Où puisent-ils la force pour continuer à se battre – je parle de ceux qui ont choisi de déposer les armes – et de rester sur leurs terres.

En savoir plus
Le Commerce Équitable à Québec!
Chantale Jacques Gagnon, Marie-Josée Pruneau, Claudine Chauret & Vanessa Sykes
Quinzane Equitable en Quebec  

À Plan Nagua, organisation de coopération internationale située à Québec, le commerce équitable fait partie intégrante de notre mission qui vise à entretenir des relations Nord-Sud équitables et à accroître la compréhension des enjeux du développement durable. Depuis sa création en 1969, Plan Nagua participe à la réalisation de projets mis sur pied et pris en charge par les communautés organisées des pays du Sud, tels que des coopératives de producteurs de café équitable. Pour nous, le commerce équitable permet de favoriser un développement durable et une prise en charge des communautés du Sud pour leur propre développement. La consommation de produits issus du commerce équitables permet de contribuer directement à la réalisation de projets de coopération internationale porteurs d’avenir qui véhicule des valeurs de justice et d’équité. Par le commerce équitable, nous désirons aussi soutenir les producteurs au-delà de nos frontières en posant un geste de solidarité internationale à la portée de tous.

En savoir plus
Chi va piano, va lontano (l’expression italienne qui veut dire “qui va lentement, va loin")
Dario Iezzoni
Dario Iezzoni, Santropol/Compadres
 

10 ans que je m'intéresse au commerce équitable. 1 comme étudiant à la maîtrise en administration des affaires, 9 à titre de praticien : d'abord chez Equita d'Oxfam, depuis 2008 avec Santropol.

À l'époque, j'avais entendu Laure Waridel parler à la radio. J'étais séduit par ce système qui permettait aux floués du début de la chaîne d'approvisionnement de retrouver une dignité et un avenir avec les produits agricoles qu'ils récoltaient. Dans ce temps-là, quelque 400 organisations de commerce équitable existaient : elles faisaient vivre 500 000 petits producteurs. Aujourd'hui ? 827 organisations, 1,2 millions de paysans. Beaucoup de chemin parcouru en 10 ans !

En savoir plus
La construction d’un capital social
Martin Van Den Borre
Martin Van Den Borre  

La première fois que j’ai entendu parler de commerce équitable c'était en 1995. Étonnamment, il ne s'agissait pas de commerce équitable de café, mais celui de la noix de cajou. J’étais dans une région isolée du El Salvador avec des combattants démobilisés et des déplacés de la guerre civile, qui venait juste de prendre fin. J’étais là comme jeune diplômé en agriculture tropicale, en mission solidaire afin « d'aider » ces anciens combattants et réfugiés à se remettre à l'agriculture. Certains avaient connus plus de 15 ans de vie clandestine, d’autres avaient grandi comme enfants soldats et n’avaient jamais pratiqué l’agriculture. Ils essayaient, tant bien que mal, au milieu d’une nation déchirée, de subsister en cultivant un peu de maïs et de sésame. Nous produisions entre autres des arbres fruitiers, dont l'anacardier (arbre qui produit la noix de cajou), qui leur permettrait éventuellement de diversifier leur alimentation et leurs revenus.

En savoir plus
Une valeur ajoutée au commerce équitable
Jennifer Larocque
Jennifer Larocque, Camino  

L’environnement dans lequel nous opérons a grandement changé. Nous nous voyons confrontés par un plus grand nombre de concurrents, souvent de gros joueurs ayant un porte-monnaie riche de campagnes publicitaires et de promotions colorées visant le consommateur de produits bios et équitables. Cela dit, l’offre des produits bios et équitables est donc beaucoup plus vaste et le choix d’un de nos produits ne se fait donc plus aussi automatiquement qu’autrefois. Voilà que nous défit l’environnement et, comme plusieurs autres joueurs, il faut se pencher sur notre stratégie de différenciation. Il est donc nécessaire de savoir se situer parmi la panoplie de joueurs et de bien expliquer sa définition du commerce équitable.

À tous les fidèles de la marque Cocoa Camino, vous remarquerez cet automne que nous faisons une transition vers Camino tout court. Afin de se repositionner dans ce nouvel environnement, nous faisons un retour à la source, c’est-à-dire, être pionnier de développement de produits bios et équitables dans des catégories de produits novatrices ou non traditionnelles.

En savoir plus
Les producteurs d’abord
Éric St-Pierre
Eric St.-Pierre  

Dans « la nouvelle stratégie globale pour le commerce équitable » de la FLO, on peut lire que dans les années à venir, les réseaux de producteurs pourront « prendre leur place comme acteurs fondamentaux du système au lieu de simples bénéficiaires » du commerce équitable. Cette volonté a toujours été au cœur du mouvement, mais les producteurs ont-ils toute la place dont ils ont légitimement droit dans ce système?

Depuis près de 15 ans, mon commerce équitable s’est principalement défini sur le terrain auprès des familles qui sont à la base du système. Un tour du monde équitable qui a débuté en 1996, avec Laure Waridel, auprès des membres de l’Unión de Comunidades Indígenas de la Región del Istmo (UCIRI) au Mexique. Depuis ce premier séjour, j’ai visité 25 groupes de producteurs dans 15 pays.Bout à bout, ces séjours cumulent près de deux ans à vivre directement auprès de paysans, d’artisans et autres travailleurs du monde équitable.

En savoir plus
Qu'est ce qui amène les grandes entreprises au commerce équitable?
Alison Ward
Alison Ward   

C’était le village de Bipoa dans la région de Kumasi au Ghana, qui a contribué à fournir la source d’inspiration pour l’établissement de la Cadbury Dairy Milk au commerce Certifié Équitable. Bipoa est situé au cœur de la zone de culture du cacao de Ghana dans la région de Kumasi au Ghana.

J’ai voyagé à Bipoa en décembre 2008 avec Martin Hill de la “Foundation Fairtrade” et Nicolas Gyan de Kuapa Kokoo, une coopérative d’agriculteurs Certifié Équitable. Bipoa ressemble à de nombreux villages de cacao et d’autres encore, comme tant d’autres, est rejointe par une route poussiéreuse rouge. On peut voir les petits enfants jouer à la place du village ainsi que les poulets qui courent librement.

Bipoa était un des premiers villages à devenir Certifié Équitable et fait partie de la coopérative de Kuapa Kokoo, qui regroupe près de 50 000 agriculteurs.

En savoir plus
Une grande fierté
Marc-Henri Faure
Marc-Henri Faure, fibrEthik  

La plus part d'entre-vous, qui lisez ces lignes, ne me connaissent pas. Mon nom ne vous dit rien et c'est normal. Je suis de ces travailleurs de l'ombre qui, loin des projecteurs, contribuent à déposer sur votre table ces produits équitables que vous dégustez chaque matin. Aussi n'étais-je pas peu fier de me voir confier la tâche de rédiger ce troisième édito. Lorsqu'on joue les secondes lignes, il est rare de pouvoir exprimer son point de vue dans ce genre de tribune.

Cela va bientôt faire une décennie que je gravite dans le monde du commerce équitable. D'abord comme étudiant, bénévole puis dans l'import et la vente de produits alimentaires : le café, le cacao, le sucre, le riz, les épices,... Maintenant c'est le coton équitable... Développer des produits, les importer, les vendre, convaincre les consommateurs, et surtout les décideurs, aller à la rencontre des producteurs, tisser des liens avec eux... Sont quelques unes des tâches exaltantes que j'ai eu à réaliser.

En savoir plus
Le commerce équitable : le paradoxe du changement social mondial
John Kay
John Kay  

Comme tous les grands mouvements de changement social, le commerce équitable est un projet bien compliqué et imparfait.

Ce mouvement populaire, qui pour certains a vu le jour pour s'opposer au libre-échange mondial, a éventuellement donné naissance à un ambitieux système de certification et d'étiquetage qui s'est maintenant transformé en organisation mondiale complexe. Une idée toute simple mais combien puissante, impliquant au départ des paysans producteurs de café, englobe maintenant un vaste éventail de produits incluant les ballons de soccer et bientôt, l'or artisanal. Depuis le lancement en 1988 de la première initiative mondiale d'étiquetage équitable, Stichting Max Havelaar fait maintenant partie d'un réseau international qui compte vingt-trois agences de certification dont TransFair Canada, et trois réseaux de producteurs regroupés au sein de Fairtrade Labelling Organizations (FLO) International.

En savoir plus
À la croisée des chemins
Laure Waridel

Laure WaridelLe développement fulgurant qu’a connu le commerce équitable au cours des dernières années a mené ce mouvement à la croisée des chemins : Faire croître le marché équitable en volume avec les critères actuels, voir parfois plus ouverts; ou le faire croître en qualités sociales et environnementales afin qu’il serve de locomotive au développement d’un système d’échanges véritablement équitable à l’échelle globale.

Rappelons que le commerce équitable est né du désir d’établir un rapport de justice plutôt que de charité entre le Sud et le Nord, entre producteur et consommateur. À l’origine, il cherchait à faire sortir de la marginalité les bafoués du système afin de leur permettre de vivre dans la dignité. Le commerce équitable était perçu comme un moyen pour en venir à une plus grande justice économique.  Il n’était pas une fin en soit.

En savoir plus


À propos | Produits | Producteurs | Actualités et opinions | Je veux agir | Portail entreprises

Fairtrade Canada, 1145 Carling Avenue, Suite 7500, Ottawa, ON, K1Z 7K4. Tél : 613-563-3351 Sans-frais : 1-888-663-FAIR (3247)